CONTRA LUZ

- 2008 -

Instalação

Acrílico, televisores, vídeo digital, aço, mdf, luz fluorescente, madeira, ferro

2008

A interpretação surge no movimento da tentativa de uma tradução.

É um ensaio sobre a necessidade de tradução. Da impossibilidade de uma correspondência.

CONTRA LUZ

- 2008 -

Não existe uma tradução mas sim várias. Aqui eu relaciono a acção de tradução com o objecto de arte. Sendo que numa primeira fase a preocupação é a da tradução de um qualquer significado "dado" pelo artistas, a sua mais valia dá-se na sua interpretação, mesmo que esta surja num qualquer tentar advinhar.

Quando proponho a possibilidade de interpretação ou das várias interpretações penso num espaço de produção. De continua construção do próprio objecto.